読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

リリオの日記型倉庫3

ゲームが好きな人のためのブログ

【Minecraft】Win10版とPE版のアップデートが来たみたいですが、ここで公式ブログを見てみましょう。

Minecraft MinecraftPE PC ゲーム/Game モバイル・モバイルゲーム

f:id:ririo08:20150910075614p:plain

壮大な出オチ

 

 

9/8にMinecraftPEがバージョン0.12.1にアップデートされました。

公式が発表している情報のみ載せておこうと思います。

 

What else is in the update?

・The Nether and all its inhabitants. Fight Ghasts and make friends with Pigmen
・Cross platform play for up to five players between Pocket Edition and Windows 10
・Revamped touch controls, controller support, and a controller mapping screen
・Enhanced Weather effects! Accumulating snow and more
・Zombie Villagers can now have professions like farmers or butchers
・Ocelots! Try taming one with a fish
・Experience, Anvils, Brewing, and enchantments. Time to up your game, crafter
・Golems. We recommend you approach with caution
・Flower pots. We recommend you fill them with flowers
・Sneaking and sprinting! Express yourself through movement!
・Loads of bug fixes that are too boring to list here.
・Lots, lots more!

なんの更新なのでしょうか?

 

・ネザーとその住民たち。ガストと戦って、ピッグマンと友だちになろう!

・最大5人で PE版とWin10版でクロスプラットフォームのマルチプレイが出来るようになりました!

・タッチ操作を改善したり、コントローラー関連の対応等。

・天候の表現がかっこよくなりました。雪とかの表現も強化しています。

・ヤマネコの追加だ!魚をあげてペットにしよう!

・経験値や金床、醸造にエンチャント。もっと色々作ってみよう!

・植木鉢。お花を育ててみないかい?

・忍び足にダッシュ!体の動きで自分を表現してみよう!

・ここに載せてもつまらないだけのバグ修正がたくさん

・その他イロイロ

 

もっと細かい情報はRavenTofu氏の「まいんくらふとにっき」を御覧ください。

で、公式のブログを見てみると…

f:id:ririo08:20150910075614p:plain

doki doki Compatibility Quest Ⅲ

なにこれ…

 

直訳すると、

「ドキドキ互換性クエスト3」

 

なんでやねん!

最初の一文だけを頑張って翻訳してみました。

 

This is Device High.
The best-performing pieces of portable technology from across the country are enrolled here.
They learn about new operating systems and meet other gadgets.

 

ここはデバイス高校。

全国からの最高のプラットフォーミング技術が登録されている。

彼らは、新しいオペレーティングシステムについて学び、他のガジェットに触れている。

 

…かな?間違っていたらコメント欄等で教えて下さい(泣)

 

ブログの最初のメッセージが、

私たちは、あなたがどきどき互換クエストを楽しんだことを望みます。3.それは多くのリソースを(すべてのタイプミスやバグが、意図的なものである)アップしました。

私たちは彼の懐かしい曲を使用させるためのスティーブンVelemaに余分な特別な感謝。

byGoogle翻訳

とあります。なんでや!

 

このゲーム、なにか「ときめきメモリアル」的な何かを想像させるようなものなので、

プレイシてみることをオススメします。

 

ちなみに僕は英語がわからなさすぎて断念しました。

 

では。

mojang.com

広告を非表示にする